Aliterație - ceea ce este în literatura de specialitate internă și externă

Aliterație - ce este acest dispozitiv literar, în cazul în care este utilizat? Cuvântul „aliterație“ are rădăcini latine și înseamnă „literă cu literă.“ Acesta este un tip de repetare a sunetelor, și anume consoane, de obicei la începutul cuvintelor. Poate fi repetată și atașat la consoanele vocalele, dar nu neapărat. Prin această repetiție se poate realiza printr-o varietate de efecte de sunet. Urletul furtunii, vuiet de valuri, stropi de apă, râs plin de ură sau lacrimi de bucurie ... - la ce să le raporteze cititorului prin intermediul epitete. Suficient pentru a utiliza acest exemplu ca aliterație. Exemple de versete sunt numeroase, cu toate acestea, nu trebuie confundat cu alte tipuri de repetări aliterație. Aceasta implică doar repetarea identice sau similare consoane, dar nu cuvintele sau expresiile.

Câteva exemple de utilizare cu succes a aliterație

Skillful, adică, utilizarea moderată a aliterație din abundență găsite în poemele clasice. simțit foarte subtil această tehnică, de exemplu, Pasternak. Faimosul său poem „Noapte de iarnă“ ( „Lumânare pe masă ...“) - unul dintre exemplele cele mai izbitoare. Repetarea consoane „m“ și „l“ moale, rotunjite, sporește sentimentul de vastitatea viscol, și sunetele de „t“ și „k“ permit papuci de transfer bat a căzut pe podea. Repetarea literei „L“, putem vedea, de asemenea, în poemul lui Blok „O vitejie, de eroism, slavei ...“. Și dacă a ajutat Pasternak să atragă imaginea târâtor încet viscol universală, și Blok repetat „n“ dă întregul poem fără precedent netezimea reconfortant - o tristețe despre trecut, care atrage ca înainte, dar suferința a pierdut marginea ei.

poeții moderni sunt adesea atrași de efecte decorative, și totuși nu atât de multe exemple de poezii bune, construite în întregime pe o astfel de recepție ca aliterație. Ce este - lipsa de profesionalism, lipsă de ureche muzicală sau nesimțirea? Puteți da răspunsuri diferite la această întrebare, dar, în orice caz, cum ar fi condimentele aliterație. Acesta oferă gustul și culoarea poem, făcându-l în viață și rudele, ar fi de dorit să se repete și chiar să cânte, dar surplusul va face vasul prea picant, și, prin urmare, necomestibile.

Conceptul opus de aliterație - asonanță. Această repetare a vocalelor. Ambele aceste tehnici, desigur, pot trăi împreună într-un singur produs.

poeme aliterație ca o modalitate de organizare

Un pic diferit este răspunsul la întrebarea „aliterație - ea“ atunci când vine vorba de alte limbi. În tradiția rusă a aliterație poetic, deși acesta este cel mai important mijloc de realizare a sunetului poetic, încă joacă un rol de sprijin. In unele culturi, aliterație - este principala cale de a construi un poem. De exemplu, în germanic, engleză și poezie islandeză din secolul al IX-lea, este utilizat pe scară largă versetul aliterativă. Nu a fost rima familiar pentru noi, dar la sfârșitul fiecărei linii prezintă un ritm clar, care a cerut repetă consoane. Literele trebuiau să fie identice cu fiecare silabă principal accentuat (care a fost de două) în fiecare rând.

Aliterație în limba engleză modernă

În limba engleză, aliterație - este un caz special decât în limba rusă. Este o repetare a acelorași sunete doar la începutul cuvintelor. De exemplu, matusa Alice a mâncat mere (tanti Alice a mâncat mere). Această tehnică este utilizată la scară largă în dicție, sloganuri politice, sloganuri publicitare, versuri, și chiar numele de magazine. „? Aliterație - ce este“ Răspunsul la întrebare, poate aduce toate aceste exemple evidente, cum ar fi: PayPal, sau Coca-Cola. Ambele nume sunt sonore și ușor de reținut. Și toate datorită repetarea consoane.

Deci, ce este aliterație? In literatura de specialitate există definiții destul de complexe. Dar totul este destul de simplu, dacă te uiți câteva exemple.