Indiferent dacă sunt sau nu să dea copiilor lor nume în engleză?

Nu se stie ce a cauzat moda numit acum copii nume străine, luând în considerare unele dintre specificul, dar tinerii mame doar agitat. Poate că ei cred că frumos și neobișnuit nume va avea copilul lor, cu atât mai inteligent, talentat și de succes va crește.

Cel mai venerat în rândul tinerelor mame rusești sunt numele în engleză. Influența sa asupra dorinței copilului de a se referi la Jessica și Brandon are un cinematograf, în principal modernă. Vizionarea emisiunile TV preferate, fete, prin toate mijloacele, vrea ca fiul sau fiica lor a avut aceeași „cool“ ca personaje principale sau chiar actorii care efectuează rolurile lor. Din anumite motive, de foarte multe ori le place să importe „Michelle“ și „Nicole“ păcat mamele tinere provinciale. Nu e de mirare că, cu această ocazie, a existat chiar și un proverb: „Mama matrenistee, The anzhelinistee fiica“.

Chiar și pe forumuri multe femei pot fi în mod repetat un pas greșit pe subiecte în cazul în care femeile gravide li se cere prietenele virtuale, au nume de limba engleză care le plac cel mai bine. Astfel, ei creează ceva de genul un sondaj de opinie, și sună copilul de numele viitorului, care este „câștiga.“

Intr-un fel, aceste mame de puțin interes, așa cum va fi combinat cu numele străin un nume de familie și patronimicul Rusă. Ei nu iau în considerare faptul că, atunci când copilul crește, este puțin probabil să spun „mulțumesc“ pentru (să zicem) Krivozub Tiffany Nikolaevnu sau Ptichkina Dzherarda Grigorevicha. Poate că ei cred cu sinceritate că viitorul lor copil mic se așteaptă o carieră amețitor într-o companie străină, în cazul în care un astfel de lucru ca un nume de mijloc, nu există în natură, și de numele încă niciun apel.

Dar, dacă totuși doriți să denumiți copilul nu este în limba rusă mai puternică decât bunul simț, nu este de prisos să cel puțin un pic pentru a înțelege ceea ce se înțelege prin anumite nume în engleză. Într-adevăr, se poate întâmpla ca suna frumos fiica pe nume Kennedy, între timp, are valoarea sa - „cap urât“ - nu foarte mellifluous. Sau, de exemplu, este destul de minunat nume de sex masculin Shannon înseamnă „râu vechi“. Pentru a evita astfel de incidente sa întâmplat, noi oferim o lista scurta a celor mai preferate nume rusoaice și semnificațiile lor.

Astfel, numele engleză pentru femei: Belinda (Belinda) - un șarpe frumos; Vanessa (Vanessa) - evenimente; Johanna (Johanna) - Dumnezeu este bun; Dolores (Dolores) - tristețe; Jennifer (Jennifer) - numele copacului; Courtney (Courteney) - scurt cioc; Nicoletta (Nicolette) - victoria poporului; Roxane (Roxanne) - zori; Rebecca (Rebecca) - capcane; Scarlett (Scarlett) - stacojiu; Celeste (Celeste) - celeste; Cheryl (Cheryl) - un favorit; Sharon (Sharon) - Câmpia; Eleanor (Eleonore) - altele, străine; Eugenia (Eugenia) - bine-născut.

Și acum numele în limba engleză a bărbaților: Alvin, Alvin (Alvin) - fiecare elf; Bertrand (Bertrand) - Raven luminos; Gabriel (Gabriel) - un om puternic, trimis de Dumnezeu; Glenn (Glenn) - vale; David (David) - cel iubit; Jason (Jason) - vindecare; Jared (Jared) - coborâre; Jeremy (Jeremy) - numit de Dumnezeu; Christian (Christian) - urmaș al lui Hristos; Quentin (Quentin) - a cincea; Louis (Ludovic) - un soldat celebru; Matei (Matei) - domnilor cadou; Nigel (Nigel) - Campion; Robert (Robert) - cunoscut; Emile (Emile) - un concurent; Emmanuel (Emmanuel) - Dumnezeu este cu noi.

Cu toate acestea, studiind numele în limba engleză, încercați să alegeți copilul este că ar fi bine combinat cu numele și patronimicul său. La urma urmei, el, nu tu, să trăiești cu el toată viața.