FormareLimbi

"Picătură în mare": semnificația frazeologiei, a sinonimelor și a exemplelor de utilizare

Se întâmplă că un efort nu este suficient pentru a atinge anumite obiective, iar apoi o persoană, vorbind despre ele, le dă o definiție - o cădere în mare. Semnificația frazeologiei este discutată mai departe și, de asemenea, discutăm de ce uneori o picătură de ceva este foarte importantă.

origine

Aici nu se poate vorbi despre o anumită sursă de origine, deoarece frazionalismul, aparent, sa născut din simpla observație umană și un simț comun al părții și al întregului. Care este o scădere în raport cu marea? Aproape nimic.

Tonul expresiei

Când spun că este o cădere în mare (sensul frazeologiei în procesul de cercetare) în legătură cu orice, această caracteristică nu este cea mai bună. De exemplu, o persoană colectează o mașină. A salvat foarte mult și a colectat 10 000 de ruble pe an, iar mașina dorește costuri, să zicem, 1,500,000 ruble.

Sinonime frazeologice

Pentru a înțelege mai bine ce sinonime a expresiei în cauză ar putea fi, este din nou mai eficient să se facă referire la imagini.

De exemplu, o persoană datorează o mulțime de bani creditorilor sau statului. Și un prieten îi oferă ajutor. Dialogul lor va fi saturat de diverse schimbări în cifra de afaceri a vorbirii "o scădere a oceanului". Semnificația frazeologiei, am aflat, acum să vedem ce fel de analogi are în limba rusă:

- Bună, Petya, de ce ești așa de trist? - întreabă un prieten Serghei.

- Da, vedeți, datoriile mele mă strângeau complet, iar salariul meu plângea pentru pisica mea. Nu pot să iau credit, lucruri scumpe pe care aș putea să le dau într-o ipotecă - o dată sau de două ori și obchelsya, nu dormi la fel cu mine, de fapt, pe podea?

- Și cât de mult ai nevoie, Petya, ca să dormi liniștit pe canapea?

- Da, nimic, deloc - circa 10.000 de ruble.

- Stii ce, recent am primit un premiu, sa mergem si sa va imprumutam suma pretioasa.

- Într-adevăr? Ești un adevărat prieten, Seryoga!

Putem vedea din conversația a doi prieteni că expresii precum "pisica plâns", "o dată sau de două ori și obchelsya", "nimic deloc", exprimă același înțeles ca expresia "o picătură în mare". Semnificația frazeologiei și a sinonimelor posibile pe care le-am luat în considerare, folosind dialoguri imaginare, care ar putea fi în realitate. Rămâne pentru noi să tragem o concluzie clară.

Într-adevăr, marea este imensă, iar scăderea este mică în comparație cu ea, dar balanța puterii se schimbă atunci când vine vorba de asistență și înțelegere reciprocă. Poate cineva crede că un cuvânt bun nu are valoare, dar uneori poate transforma munții, transformă râurile înapoi sau salvează vieți. Cu alte cuvinte, uneori o picătură în mare este foarte importantă, când vine vorba de o particulă de căldură umană.

Dacă lăsăm versurile deoparte, atunci toate sarcinile stabilite în fața noastră sunt îndeplinite: este considerată originea, sensul expresiei "o cădere în mare". Sinonimul a fost de asemenea ales, și nici măcar unul. Am oferit mai multe opțiuni de alegere. Sperăm că cititorul este mulțumit de munca făcută.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ro.birmiss.com. Theme powered by WordPress.