Proverbe și zicători evreiești

Înțelepciunea populară călătorește în jurul lumii, obtinerea de la o cultură națională la alta, care traversează granițele naționale, mări și oceane. Astăzi este dificil să se determine când proverbele evreiești și cuvintele „rusificat“, „germanizat“ sau „Polonised“, dar, desigur, înțelepciunea veche a efectului „rătăcitor etern“ la vorbirea de zi cu zi o varietate de grupuri etnice, care sunt situate în ambele emisfere ale planetei. Nu întotdeauna oamenii care folosesc expresii populare, au ghicit, ei au fost mai întâi în ce limbă.

Cine este shlimazel

Primul lucru pe proverbe mită evreiască, așa că Samoironichnye. Capacitatea de a face haz de ei înșiși - un semn de înțelepciune, iar metoda artistică manifestată în folclor cel mai viu. Erou al multor proverbe este un „shlimazel“. Acest cuvânt înseamnă, în general vorbind, un eșec, de asemenea, în apropiere și are multe alte defecte de personalitate. „Slam“ (abreviere) este un lacom, prost, nu se dovedește nimic. Dacă shlimazel vinde zăpadă - a fost o iarnă caldă, atunci când apa - seceta. El, uneori, vorbește, dar este mai bine păstrat tăcerea. Din două rele shlimazel reușește să selectați ambele opțiuni. El nu a trăit până la noroc, pentru că el nu poate suporta relele cade la picioarele cuiva, iar el va veni cu siguranță în jos. El vorbește adevărul la jumătate, și se pare că o minciună. În general, în cazul în care unele proverb evreiesc amuzant, este pentru că ei prezintă shlimazel: pe ea, puteți face întotdeauna distractiv. Principalul lucru - nu te dus de val prea, și să nu devină unul singur.

înțelepciune

Pe propriile lor cuvintele care sunt folosite la locul, acesta este un fel de înțelepciune concentrat acumulate de-a lungul multor secole. Nu este surprinzator, printre care o proporție considerabilă a celor în care o definiție a raționalitate și, pe de altă parte, prostia. Este important ca înțelepciunea nu este întotdeauna echivalat cu vârstă înaintată. Deci, unul dintre zicalele spune ca având părul gri arată vechi și nu a minții. Cu toate acestea, în alte state care o persoană mai în vârstă vede mai rău, dar încă mai mult. Aparent, experiența în vigoare. Instructiv apelul nu fie prea dulce (mânca), dar, de asemenea, în amărăciune și overdone nedorite (scuipă). Acesta a prezentat și tema anti-alcool: „misterul atunci când vinul este inclus.“ Aceste frumos proverb evreiesc poate părea prea simplu, moralul lor este prea evident. Dar înțelepciunea de a nu mai puțin decât ei. La urma urmei, regulile evidente de comportament, din păcate, nu sunt conforme cu ea.

Despre familie

Uneori se poate auzi fraza conventionala:! „Gone este iubire„“Deci, atunci, ea nu a început" - explică unul dintre cuvintele fenomenului. proverb evreiesc dedicat temei liric, și diverse teme, și să se concentreze. Gama lor este largă - de la romantism (care este iubire, nu există nici un păcat, și vice-versa) și să se usuce practic (nu gatiti compot de dulce dragoste). Pentru cine toți mireasa bună? Pentru un pețitor! Chiar și o fată bătrână devine o soție tânără, după nunta ei, desigur. Ce ar putea fi mai sacru decât mama mea pentru un evreu propriu-zis? Dumnezeu îl trimite în cazul în care el nu are timp. Și Adam a fost norocos: Tiffany el nu a făcut-o. Soția Bad este mai rău decât ploaia, deoarece conduce acasă, și ea, dimpotrivă, se străduiește să pună pe ușă.

Despre cuvinte

Evreii, de regulă, ca să vorbească. Taciturn printre ei un pic, toată lumea vrea să spună ceva inteligent. In ciuda convingerea larg răspândită îmbrățișând înțelepciunea poporului ales al lui Dumnezeu, se pare că nu e totul. proverb evreiesc avertizează asupra pericolelor de vorbăria excesive. „Taci din gură, dacă nu ai nimic de spus!“ - de asemenea, pare a fi nimic special, și totuși, dacă toată lumea a făcut acest lucru ... „În primul rând, copiii sunt învățați să vorbească, și apoi să fie tăcut“ - o sinteză perfectă a metodelor pedagogice.

La om, o gură și două urechi. Este un fapt anatomice. Deci, trebuie să asculte de două ori mai susceptibile de a spune.

Și un alt lucru: nu au încredere cel care a spus despre problemele lor cu plăcere și bucurie piei. Această observație este foarte subțire, și fiecare astfel de sfaturi pot fi utile.

Despre bani și valori eterne

proverbe evreiești și zicători în ceea ce privește problemele de fond la fel de diverse ca toți ceilalți.

Ar trebui să rupă un alt stereotip despre unele dragoste specială de bani a evreilor și a venei comerciale speciale prezente aproape în fiecare evreu prin naștere. Dar ce vedem? De fapt, sărăcia este plătită nu prea multă atenție, nu este considerat un viciu și nici virtute, cel puțin atât de crezut că evreii, scris proverbe.

Da, le place bani, și cine nu? Nu atât de bine cu ei, la fel de rău fără ele! Și o problemă care poate fi rezolvată prin plata unei numite și cheltuieli nici o problema. Dar nu e vorba de bani, dar faptul că au fost. Iar pentru acest lucru este necesar nu doar pentru a le salva, și de a dobândi cunoștințe cu care pot face întotdeauna bani. Ușor de transportat pe umeri un cap inteligent, și nimeni nu va lua de la tine, cu excepția rupt în jos, dar există încă ...

Din nou, mult mai bine atunci când lucrarea este în căutarea pentru tine, decât în cazul în care situația este inversată. Există sărăcie și laturile sale bune. Nu este un om bogat mai greu de păcat, Dumnezeu îl protejează de ispite - de obicei, acestea sunt scumpe. Și este de remarcat că toate destul de nebun, acest lucru este lipsa de bani, cei mai mulți oameni se plâng.

Și cât de mulți voi câteva dintre ele, și trebuie să trăiască. cel puțin din curiozitate la. Mă întreb același lucru, și ce se va întâmpla în continuare?

Toate-diferite

proverb evreiesc este uneori foarte dificil de clasificat. De exemplu, afirmația că luate separat barba pare evreu fără barbă mai rău. Ce este vorba? Dar este suficient să amintim că au existat, de fapt, o dată revolte ...

Sau spunând că pentru lucrurile mari de oameni sunt luate de la lene. Și cei doi luptă peste o pălărie, iar al treilea, la care merge. Și că moartea este de preferat la moarte de râs de groază. Iar faptul că cuvântul „experiență“ - un sinonim pentru erori umane. Și oamenii toate arata bine de departe.

Ironia proverbe evrei manifestat într-un pesimism, care a fost inca mai spera ghicit. „Nu se plâng de lipsa de schimbare: vă puteți aștepta un pic mai mult, și va primi mai rău.“ Și acest lucru: „Este mai bine la cel puțin o schimbare, chiar și pentru mai rău decât deloc.“

Cu gluma lui Dumnezeu nu este necesar, dar evreii reușesc să facă asta, de asemenea. Atotputernicul este supărat cu păcatele oamenilor, și alții - binefăcători. Dumnezeu se comportă ca un tată, și destin - ca tatăl vitreg rău. Și rugăciunea-cerere pentru el - pentru a ajuta la ridicare, pentru că un om se poate cădea.

În general, evreii au inventat multe proverbe. Acestea se referă la toate aspectele vieții, așa că, după citirea ei, puteți obține bogat, cel puțin spiritual, și există cineva la fel de norocos. Dar nu cred că sursele, print sau electronice, a atras atenția asupra titluri cum ar fi „35 proverbe evrei, cel mai bun și cel mai înțelept.“ De fapt, sunt mult mai multe.