Ce este „Kawai“? sens

Articolul spune despre ce „kava“, a cărei limbă era cuvântul, cum și de către cine este folosit în timpul nostru.

limbă

În orice limbă vie, care este utilizat în mod activ de către oameni a lungul timpului, există cuvinte absolut noi. Acest proces este complet natural, și sunt supuse aproape că toate limbile. Deși există țări care nu permit denaturarea deliberată de a vorbi sale, venind cu „interne“ omologii străini toate definițiile.

Dacă luăm în considerare limba rusă, în ultimii zece ani, aceste cuvinte apar în ea foarte mult. rol important în acest jucat de modul în care, pe Internet. Spațiul de rețea fără limite de persoane în comunicarea sau în funcție de limbă, și rusă „nick“ și în special tinerii absorbiți în cele din urmă mai multe împrumuturi și expresii verbale din alte limbi. Acesta a fost puternic influențată de cultura japoneza, sau, mai degrabă, anime - filme grafice. Este datorită lui în viața de zi cu zi a tinerei generații (și nu numai) sunt incluse cuvinte, cum ar fi Chan (fată frumoasă tânără) kuna (om) și Kawai. Dar ce este „Kawai“? Aceasta este ceea ce vom vorbi.

origine

Cuvântul acestei venit la noi din limba japoneza, inseamna „dragut“, „foarte frumos.“ Anterior, pentru a disemina folosit pe scară largă în principal în legătură cu faptul că este un păcat, dorința de a proteja și regret. Deci, acum știm ce „Kawai“.

Pur și simplu pune, în limba japoneză și cultura este o noțiune aparte de genul subiectiv de a descrie un obiect sau o persoană pe care o persoană consideră că este foarte frumos, fermecător și dulce. Dar, uneori, este folosit de vorbitori nativi și pentru a descrie un adult care se comportă ca un copil sau nu, în conformitate cu adevărata vârsta lui. După cum puteți vedea, este un cuvânt japonez are mai multe sensuri.

utilizarea pe scară largă

Dar de ce alte cuvinte similare de limbi străine care nu au primit astfel de răspândire largă în întreaga lume?

Toată problema în cultura japoneză, sau mai degrabă, manifestările sale moderne. cultura japoneză în sine este un foarte interesant și unic, pentru multe secole că aceasta nu privea efectul Occidentului, ca urmare, acest lucru a condus la faptul că multe dintre manifestările sale, cu toate acestea, la fel ca și mentalitatea oamenilor japonezi, străini par a fi foarte neobișnuit și, spre deosebire de Occident. Și una dintre caracteristicile sale unice - este o modelare deliberată a lucrurilor, jucării, îmbrăcăminte și comportament mai dulce și alte lucruri care pot fi considerate drăguț. Și, după cum știm deja, este un cuvânt japonez înseamnă pur și simplu „drăguț“.

Această expresie poate fi auzit de multe ori în Japonia în sine, vizitatorii sunt adesea surprinși de faptul că japonezii au recurs la această „kawaii“ estetică, indiferent de sex, vârstă și statut social în multe din aceste lucruri în cultura occidentală ar considera absolut nepotrivit, prea copilărești și chiar infantil.

Aceasta se manifestă nu numai în comportamentul oamenilor obișnuiți în Japonia, dar, de asemenea, în industrii, cum ar fi mass-media, publicitate, logo-uri, și multe altele. Deci, acum știm ce „Kawai“.

răspândire

Dacă vorbim despre cazul în care în Japonia, puteți găsi manifestări de „kawaii“, este aproape toate sferele vieții. Acest municipale birouri, magazine și publicitate. Si apropo, multe companii au lor „Kawainui“ mascote, de exemplu:

• Pikachu, un personaj din seria de desene animate „Pokemon“ apare în mai multe planuri ale unei companii aeriene japoneze de pasageri.
• Cele mai multe departamente de poliție au, de asemenea, propriile lor talismane similare, care sunt uneori introduse pe cutia de poliție.
• Toate prefecturi japoneze au lor de caractere „kawaii“ mascota.

Suveniruri de acest tip este foarte popular în Japonia, cu toate acestea, cumpara nu numai străini, ci și înșiși oamenii din această țară, atât pentru copii cât și adulți. De asemenea, cuvântul este adesea folosit în legătură cu haine, stilul ei, și un stil, de obicei, atunci când ea a subliniat stilul de copii. Inclusiv așa-numitele diverse accesorii, cu imagini care prezintă caractere sau o animație japoneză.

Cu toate acestea, unii dintre japonezi, se referă la acest concept și manifestările sale în negativ, considerând-o prea copilăresc, sau chiar un semn al unei mentalități infantil al unui adult.

Acum știm semnificația cuvântului „kava“.

Utilizarea în Rusia

Astfel de produse dulci și conceptul însuși de răspândit treptat și în afara Japoniei, atât în Europa de Vest și în alte țări din Asia. De exemplu, este popular în Coreea de Sud și China. În Rusia, un rol major in aceasta a fost jucat de anime, și, treptat, cuvântul este introdus ferm în viața de zi cu zi a majorității tinerilor. Este adevărat în țara noastră în pronunție și ortografia utilizată forma simplificată de „Kawai“ în loc de „kawaii“, un anime iubitorii de argou și tineri, în general, a fost cuvântul „Kawaii“. Ce este, și traducerea sa din japoneza, acum știm.