Tokmakova Irina Petrovna. biografie

Tokmakova Irina Petrovna a intrat în istoria literaturii ruse ca scriitor și poet copii talentat, traducător de poezie străină. Pe parcursul carierei sale artistice, Irina a scris un număr foarte mare de povestiri, povești cu caracter educativ pentru preșcolari. În plus, Peru Tokmakova tradus, de asemenea, poezia populară din Anglia și Suedia. Vrei sa afli mai multe despre acest scriitor, pentru a face cunoștință cu viața ei și mod creativ? În acest caz, acest articol - pentru tine.

Tokmakova Irina Petrovna. Biografie pentru copii

Viitorul poet sa născut 03 martie 1929 la Moscova. Fata a crescut într-o familie complet în condiții de siguranță și bine-to-do. Tatal ei, Peter Manukov a fost un inginer electric, iar mama sa, Lydia Diligensky - medic pediatru si, astfel, responsabil de incinta Casei de dețineri.

Tokmakova Irina Petrovna (fotografie poate fi văzut mai sus) din copilărie pentru a arăta talentele lor. De exemplu, ea a avut o dorință de cunoaștere. Ea a petrecut ore ședinței în biblioteca școlii și citi cărți pe diverse teme. Un magazin imens de cunoștințe a ajutat fata in timpul studiului. Acesta este motivul pentru care Irina nu a fost greu să părăsească școala cu o medalie de aur.

universitate

Tokmakov de la o vârstă fragedă a fost atras de literatura de specialitate. Ea este citită în mod activ atât scriitori și poeți ruși și străini. Ca un copil, Irina-se chiar a scris poezii. Cu toate acestea, ea nu le-a acordat o atenție specială hobby, deoarece consideră că nu are nici un talent literar. Din acest motiv, că, după absolvire, ea a decis să meargă la Departamentul de Lingvistică. Tânărul poet a fost capabil să se înscrie într-una dintre cele mai prestigioase universități din țară - Moscova Universitatea de Stat (USM). Câțiva ani mai târziu, Irina a primit de învățământ superior, a absolvit liceul cu onoruri. Ea a decis să meargă să lucreze în profesie. Astfel, Tokmakova a devenit un interpret.

activități literare

Irina începutul carierei sale literare destul de târziu. Oricum Tokmakova nu merge să se angajeze în literatura de specialitate. Totul sa întâmplat foarte spontan. Odată ajuns în Rusia a venit dl Borgkvist - Puterea vine din Suedia. Într-o lucrare în comun cu tânărul întâlnit un translator aproape. El a aflat că Tokmakova Irina Petrovna este un fan al poeziei populare suedeză. Din acest motiv, un om trimis Tokmakova colecția suedeză de cântece pentru copii, care a fost destinat pentru fiul lui Irene. Primele traduceri literare ale poezii au fost făcute pentru uz casnic. Cu toate acestea, soțul Irinei - renumitul grafician Leo Tokmakov - secret de la soția sa efectuat traduceri de poezii de către editor. Leo a atras, de asemenea, ilustrații pentru traducerile. Ca urmare, editura a publicat locul de muncă, și astfel sa născut prima carte Tokmakova, care a fost numit „plumb dans de albine.“ Aceste lucruri se întâmplă în cazul în 1961.

carte pentru copii Tokmakova sa bucurat destul de popular. Acest lucru a inspirat Irina, și ea a decis să se implice în mod activ în activități literare. Astfel, într-un an în lumina propriei sale a publicat o colecție de poezii intitulat „Copaci“. Așa cum este cazul cu „conduce un dans de albine“, ilustrații pentru lucrări pictate soția lui Irina.

creare

Așa cum poate fi înțeles de către vyshenapisannomu, Tokmakova primar audiență - copii. Writer mai degrabă a produs în mod activ povești pentru copii mici în formă de versuri. Este aceste lucrări a adus cea mai mare faima ei. De regulă, aceste cărți transportau ceva istorie instructiv și de moralitate. Acesta este motivul pentru care lucrările Iriny Petrovny Tokmakovoy pot fi luate în considerare în parabole.

Irina este, de asemenea, cunoscut ca dramaturg. piese Tokmakova au fost puse în cele mai bune teatre din Rusia. Așa cum este cazul cu proză, lucrări dramatice sa concentrat asupra publicului copiilor. Cele mai cunoscute piese se numără "Doodle", "Bewitched Hoof", "Star Master", "Frost", "Fiodor Zvezdohod" și așa mai departe.

Bibliografia Tokmakova prezenta lucrare destul de atipic. De exemplu, ea a scris diverse povestiri pentru copii, jocuri, datorită cărora copilul poate învăța să citească, conta, să înțeleagă elementele de bază ale gramaticii. De asemenea, merită să observați că Tokmakova a participat la diverse colaborări literare. De exemplu, Irina a scris câteva piese pentru copii, în colaborare cu scriitorul sovietic infamul Sofey Prokofevoy ( „Cadou pentru Maiden de zăpadă“, „Săgeți de Robin Guda“, „erou Ivan și țarului Maiden“, „Shooter Andrew și Mary Dove“).

Tokmakova Irina Petrovna. fapte interesante

În timp ce încă un student Irina sa întâlnit în devenire artist Lvom Tokmakovym. Între ei imediat a izbucnit în curând pasiunea și cuplul a oficializat căsătoria ei. Mai târziu, în familia Tokmakovs are un nou membru - Vasili, care a decis să meargă pe urmele mamei sale și să devină un poet.

În 2002, Irina a fost distins cu una dintre cele mai prestigioase premii din țara noastră - Premiul de Stat rus. Tokmakova a primit un premiu pentru realizări în literatură și artă.