Poezia pentru copii Irina Tokmakova. biografie

Cunoscută ca poet și prozator pentru copii , traducător de poezii străine Irina Tokmakova. Biografia acestei femei uimitoare este plină de răsturnări neașteptate. În ciuda faptului că a scris multe povești de natură educațională pentru copiii preșcolari și a tradus poezii folclorice englezești și elvețiene, Irina Petrovna nu intenționa să-și dedice viața acestei cauze nobile.

Irina Tokmakova. Biografia anilor școlari

Eroina noastră sa născut la Moscova în 1929, la 3 martie. De la o vârstă fragedă, Irina Petrovna Tokmakova a început să-și arate talentul ca scriitor . Biografia ei este plină de fapte interesante, pe care ea le-a reflectat parțial în munca ei. Dar sa întâmplat mai târziu.

Era un copil foarte curios, arăta o dorință de cunoaștere. Am citit o mulțime de cărți în biblioteca școlii. Cunoștințele acumulate i-au ajutat pe Irina în studiile ei. Am absolvit școala cu o medalie de aur.

Universitatea timp

Irina Petrovna a plăcut lucrările unor poeți și scriitori străini și străini. Primul poem pe care viitoarea poetă a scris-o în copilărie. Nimeni nu a observat procesul penului, iar fata i-a abandonat repede pasiunea, hotărând că nu are talentul de a scrie.

După absolvire, a intrat în facultate lingvistică într-una dintre cele mai prestigioase instituții superioare ale țării din acea perioadă - Universitatea de Stat din Moscova. După antrenament a lucrat ca interpret.

Viața creativă

În literatura strânsă, poetul viitor a început să studieze târziu. Cu toate acestea, Irina Tokmakova nici măcar nu sa gândit la asta. Biografia acestei femei uimitoare este plină de răsturnări neașteptate, precum și o întâlnire cu domnul Borgquist, inginer energetic elvețian. A fost destul de norocos să se întâlnească cu interpreta de început Irina Petrovna. Învățând că o femeie este îndrăgită de poezia populară elvețiană, i-a trimis o colecție de cântece folclorice ale copiilor. Pentru a-și prezenta fiul în opera scriitorilor străini, ea a făcut primele traduceri ale lui Irina Tokmakova. Biografia ei este un exemplu despre felul în care chiar soarta a împins femeia să facă ceea ce i-a plăcut și că sa descurcat bine.

Se pare că o cunoaștere ocazională cu inginerul energetic din Suedia și cum a afectat soarta viitoare! Poate, dacă nu pentru această întâlnire, Irina Tokmakova ar fi plecat invers. Biografia pentru copii, care este pătrunsă de poveștile atingerii, aproape că nimeni nu va părăsi indiferența.

Fapte interesante din viață

Lev Tokmakov, soțul Irinei, a luat odată traducerile sale într-o editură, desenând în prealabil ilustrațiile. Soțul nu a spus nimic despre asta. În 1961, prima carte a lui Irina Petrovna, "Albinele albinelor sunt conduse", a fost publicată într-un mod atât de interesant.

Transferul a avut succes. Un an mai târziu, am lansat prima colecție de poezii mele "Copaci" Irina Tokmakova. Biografia ei este plină de decizii spontane, cu finalizarea cu succes a unor cazuri aparent neplanificate.

Creativitatea în familie

În ceea ce privește prima colecție de traduceri, soțul ei a pictat prima carte a poemelor proprii ale Irinei. Am publicat rapid povestirile despre copii noi Irina Tokmakova. Biografia acestei femei uimitoare este distractivă. Ca și în lucrări, există multe povestiri instructive în ea. În fiecare există o ascunzătoare, dar de înțeles chiar și pentru cei mai tineri morali ai cititorilor.

Ce și pentru care scrie Irina Petrovna

Pe lângă scrierea unor poezii uimitoare și compilarea traducerilor unor lucrări bine-cunoscute pentru copii, Tokmakova a preluat serios drama. Lucrările au fost scrise pentru audiența copiilor. Mai ales populare sunt: "Enchanted Claw", "Frosty", "Cuckareka" și "Starfighter Fedya".

Toată lumea cunoaște povestea și jocurile copiilor pe care le-a compus Irina Tokmakova. Ca și alte lucrări, aceștia sunt îndrăgostiți de cititori, deși diferă semnificativ în stil față de alte lucrări. Foarte versatilă ca persoană și ca poet Irina Tokmakova. Biografia, așa cum am menționat mai sus, este interesantă și fascinantă. Un bărbat care nu a visat niciodată de scris a câștigat dragostea unui auditoriu copiilor incapabili.

concluzie

Chiar și o scurtă biografie a lui Irina Tokmakova duce mai departe decât lucrările ei. Totul a început cu traduceri pentru uz familial, dar nu au ajuns pe calea creatoare a poetei. Ea și-a dezvoltat constant talentul și a reușit să insufle copiilor o dragoste literară.

Și cine ar putea să nu-i placă povestele ei amuzante, poezii amuzante? Lucrările sunt evaluate din punct de vedere pedagogic. Toată lumea învață ceva, dezvoltă ceva și o aduce în copil.